Un cheval Tang devient objet de design, un assemblage de menuiserie se transforme en bijou, un paravent quitte son rôle domestique pour entrer dans la sculpture. Avec INTERREALM, le patrimoine se regarde au présent. Du 23 au 25 octobre 2026, la deuxième Exposition sino-française d’art et de design réunit au Carrousel du Louvre des artistes chinois, français et internationaux. Inscrite dans Art Shopping, elle fait dialoguer des formes familières et des pratiques contemporaines, avec une attention particulière aux gestes qui traversent les générations. Une manière de relier l’expérience sensible aux questions de transmission.

INTERREALM : Les Héritages Changent De Forme

Portée par le Centre de l’Héritage et de l’Innovation Culturelle Sino-Française, CHIC, et CIRCLE, avec MindSwell, l’exposition est placée sous le commissariat de Yueming Meng. Quatre directions structurent le parcours : préoccupations contemporaines, échanges interculturels, patrimoine immatériel et jeunes talents. Peinture, textile, céramique, installation, mode et création numérique s’y rencontrent. Leur point commun tient à cette question : comment faire circuler une mémoire sans la figer ?

Li Xiangyu apporte une réponse par les figures historiques. Yong Le Hui reprend l’imaginaire des guerriers en terre cuite, tandis que Tang Fugui associe le cheval Tang à la laque traditionnelle chinoise. Le sujet ne réside pas seulement dans la reconnaissance du motif. Il se joue dans son déplacement, lorsqu’une référence ancienne acquiert une présence nouvelle par la matière, la couleur et le dessin.

Cette circulation concerne aussi les techniques. Huang Haining transpose les assemblages à tenons et mortaises dans la joaillerie contemporaine. Une logique constructive devient ainsi un langage à porter. Li Yichen transforme le paravent en installation sculpturale ; Li Wei, professeure à l’Université Tsinghua, explore les textiles et costumes traditionnels dans Le Classique de l’eau sur soie. Des objets associés à l’espace ou au corps deviennent les supports d’une autre lecture du patrimoine.

Jia Wei Et Serge Bloch, Deux Langages De L’Émotion

Chez Jia Wei, également connu sous le nom de KK, l’univers Ruhua aborde la résilience et la reconstruction intérieure. Le fondateur du groupe LKK présente notamment Chaos Rebirth – Water Drop et Ruhua Crocodile – String. L’installation Ruhua Baby – Crocodile – Meditation interroge l’équilibre intérieur. Ces œuvres inscrivent les émotions dans des figures et des situations que le visiteur peut découvrir avant même de chercher à les expliquer.

Serge Bloch emprunte une autre voie : dessin minimaliste, collage et objets détournés composent une poésie du quotidien. The Frame and the Heart, A Matron et A Prayer déplacent l’attention vers le geste ordinaire. Le rapprochement de ces démarches invite à observer comment une économie de moyens ou un univers figuratif plus développé peuvent, chacun, donner forme à une expérience intime.

La Matière Comme Terrain De Rencontre

Avec Wire Sculptures – Carbon, Robbert de Goede associe bois carbonisé et fils délicats pour travailler les rapports entre matière, espace et lumière. Steve Lecru revisite les pierres de Taihu, tandis que Gu Yuandai fait dialoguer peinture et mode dans All of Me. Ji Fujun Kiki renouvelle, de son côté, le tressage du bambou par l’installation. Ici, le dialogue culturel devient concret : il passe par une structure, une fibre, une surface.

Le programme Jeunes Talents prolonge ces échanges à travers l’identité, l’écologie et les technologies numériques. Le bijou, la céramique ou la création interactive deviennent des outils de récit. INTERREALM propose ainsi moins un inventaire de traditions qu’une observation de leurs transformations : ce qui demeure reconnaissable, ce qui se déplace et ce que chaque nouvelle génération choisit de transmettre.

INTERREALM se découvre au Carrousel du Louvre, 99 rue de Rivoli, Paris, samedi 24 octobre de 11 h à 20 h et dimanche 25 octobre de 11 h à 19 h. Un forum et une remise de prix prolongeront l’exposition le 26 octobre.