La Confusion des sentiments et autres récits

0 out of 5

30.00 

Avis d’Icon-Icon :

Un thème universel versé dans la très belle plume de Stefan Zweig — La Confusion des sentiments explore le conflit entre le coeur et l’esprit. Un récit subtile et profond qui mêle paroles incomprises, amour contrarié et désirs sublimés…

Auteur : Stefan Zweig

Maison d’Édition : Bouquins

Date de Parution : Février 2013

Retraduire est une donnée nécessaire et paradoxale. Nécessaire parce que toute traduction vieillit et doit s’adapter aux époques et à la langue qui évolue. Paradoxale parce que, si l’œuvre originale vieillit aussi, elle échappe par nature à toute tentative ou tentation de modification.

Acheter